Tag Archives: Centro de Alabanza

Staying Connected as Partners in Ministry / Permaneciendo Unidos como Compañeros en Ministerio

(desplazarse por español)

by Andrés Castillo, communication intern

There is power in simply staying connected. The reborn Partners in Ministry emphasizes that.

The revival of what used to be “Partners in Mission,” according to Franconia Conference’s Leadership Minister for Missional Transformation Noel Santiago, are partnerships made between groups with similar values and visions and greatly emphasizes relationships. In the past, the relationships with Partners in Mission were mostly leader-to-leader; as a result, when leaders relocated or moved on, some of those relationships faded. In reviving Partners in Ministry, Santiago continues, the Conference is emphasizing a renewed commitment to engaging and experimenting with diverse communities, not just leaders.

Partners in Ministry with Franconia each have a staff person who can accompany them, if desired, as a coach or listening ear, to help connect them with equipping and resources, and to walk with the community during leadership transitions or times of conflict. Franconia also provides credentialing for the pastors of Partners in Ministry if they need it. Leaders from Partners in Ministry are welcome to attend equipping events, Faith & Life gatherings, and other events that may benefit them as growing Anabaptist groups.

Partners in Ministry relationships are different than Conference-Related Ministries, which include institutions such as Spruce Lake Retreat, Care & Share Thrift Shops, and Camp Men-O-Lan. A Partner in Ministry relationship is more of a connection with communities, who, many times, are on the margins (because of geography, social situation, or as a church plant) rather than established organizations.

New Hope youth and adults getting ready to go to Philadelphia to serve with Centro de Alabanza (courtesy of New Hope Fellowship Facebook page)

“Franconia Conference played an important role in the birth and continued growth of RIMI,” explains Kirk Hanger, pastor of New Hope Fellowship Church (Alexandria, VA).  “In 2003, after 11 years of church planting ministry in Mexico, they encouraged me to continue.”  Today, the RIMI Network includes around 80 churches, church plants, and ministries in 12 countries, with 28 churches and church plants in Mexico. The RIMI Network also includes a radio ministry, a short-term missions school and a leadership school affiliated with Global Disciples, a medical ministry, a prayer network, a drug and alcohol rehabilitation center, and a microfinance ministry working with some 4000 people in economic development in Paraguay.

Oskar Dom (2nd from L.) and Carlos Martinez Garcia (2nd from R.) of CIEAMM with leaders from Centro de Alabanza in Philadelphia

Franconia has recently renewed relationship with the Conference of Evangelical Anabaptist Mennonite Churches of México (CIEAMM) through the Partner in Ministry program.  Carlos Martinez Garcia, CIEAMM moderator, believes that partnership is essential in order to fulfill Christ’s mission in the world: “We encourage each other, the Word says, to love and do good deeds (Hebrews 10:19-25),” he explains.  “The Christian church is diverse in ability, understanding, and vision. By sharing with one another, we can grow and learn to serve better. In the mission the Lord has given us, we must not isolate ourselves, but connect in order to embed ourselves in the world…. We must try to learn from the different understandings the Lord has given others of his word, as well as how they are fulfilling their mission.”

The relationship between Franconia Conference and CIEAMM has been mutually beneficial: while CIEAMM was birthed out of Franconia mission work 60 years ago, CIEAMM has also trained leaders from Franconia congregations, including Centro de Alabanza de Philadelphia, through the Community of Anabaptist Theological Institutions (CITA).  “The fact that we interact with other organizations makes us feel like more than part of a historic relationship,” says Oskar Dom, director of the Biblical Institute of CIEAMM. “It’s good to know that we are in a position to share what we have learned in these sixty years of existence.”

Partner in Ministry relationships are not highly structured, according to Franconia’s Executive Minister Steve Kriss; many communities may have just been introduced to Mennonite theology or practice. The Partner in Ministry relationship can provide space for these communities to learn what it means to live as Anabaptists in their complex contexts.  With supportive partners, anyone can thrive. It is Santiago and Kriss’ hope that Partners in Ministry will continue to be a space for communities to interact, experiment, and get to know one another.


Permaneciendo  Unidos como Compañeros en Ministerio

Hay poder simplemente en el permanecer unidos. El renacimiento de Compañeros en Ministerio (Partners in Ministry) enfatiza eso.

El resurgimiento de lo que ha sido llamado “Compañeros en Misión,” como dice Noel Santiago, el ministro de liderazgo de transformación misional de Franconia Conference, son relaciones hechas entre grupos con valores y visiones similares que enfatizan las relaciones. A menudo en el pasado, las relaciones con Compañeros en Misión eran entre líderes. Por eso, cuando los líderes se mudaban  o se reubicaban  algunas de las relaciones se terminaban. Por eso, resucitando Compañeros en Ministerio, Santiago continúa diciendo, la Conferencia enfatiza una nueva promesa de empeñarse y experimentar con comunidades diversas, no solamente líderes.

Cada Compañero en Ministerio con Franconia tiene un miembro del personal que puede acompañarlo si quiere para actuar como un consejero, conectarlo con recursos y caminar con la comunidad durante transiciones de liderazgo o tiempos de conflicto. Franconia también provee credenciales para los pastores de Compañeros en Ministerio si lo necesitan. Los líderes de Compañeros en Ministerio son invitados para asistir a eventos para equipar, las reuniones de “Fe y Vida” (“Faith and Life”), y otras actividades que pueden beneficiar a grupos Anabautistas que están creciendo.

Las relaciones de Compañeros en Ministerio son diferentes que los Ministerios Relacionado con la Conferencia que incluyen el retiro Spruce Lake, la tienda de segunda mano Care and Share y el campamento Men-O-Lan. Un Compañero en Ministerio es más como una conexión con comunidades que a menudo son más marginados (por su localización geográfica, situación social o porque son “iglesias plantadas”) que las organizaciones establecidas .

Jóvenes y adultos de Nueva Esperanza se preparan para ir a Filadelfia para servir en el Centro de Alabanza (cortesía de la beca de Facebook de Iglesia Nueva Esperanza)

“Franconia Conference fue una parte importante en el nacimiento y progreso de RIMI,” dice Kirk Hanger que es el pastor de la Iglesia Nueva Esperanza (Alexandria, Virginia, Los Estados Unidos). “En 2003, después de 11 años de ministerio de plantar iglesias, ellos me motivaron a continuar.” Hoy, el sistema RIMI incluye aproximadamente 80 iglesias con 28 en México, iglesias plantadas  y ministerios en 12 países. El sistema RIMI también tiene un ministerio de radio, una escuela de misiones de corto plazo que es asociada a Global Disciples (Discípulos Globales), un ministerio médico, un sistema de oración, un centro de recuperación para drogas y alcohol y un ministerio de microfinanzas que trabaja con aproximadamente 4000 personas para desarrollo económico en Paraguay.

Oskar Dom (segundo desde la izquierda) y Carlos Martínez García (segundo desde la derecha) del CIEAMM con líderes del Centro de Alabanza de Filadelfia

Últimamente, Franconia ha renovado su relación con la Conferencia de Iglesias Evangélicas Anabautistas Menonitas de México (CIEAMM) a través del programa Compañeros en Ministerio. Carlos Martinez Garcia que es moderador de CIEAMM cree que la colaboración es esencial para realizar la misión de Jesús en el mundo: “Nos estimulamos unos a otros, como dice la palabra, a las buenas obras. (Hebreos 10:19-25),” el dice. “La iglesia cristiana es diversa en habilidad, entendimiento, y visión. Compartiendo unos con otros, podemos crecer y ser de más utilidad y servicio. Según la misión que el Señor nos ha dado, no debemos aislarnos. Debemos buscar la comunión para incrustarnos en el mundo que nos ha puesto… por eso es importante escuchar a otros y a otras del entendimiento que el Señor les ha dado de su palabra y como están cumpliendo la misión.

La relación entre Franconia y CIEAMM ha sido beneficiosa mutuamente: aunque CIEAMM había nacido por un trabajo misional de Franconia hace 60 años, CIEAMM también ha entrenado algunos líderes de congregaciones de Franconia, tales como Centro de Alabanza de Philadelphia, a través de Comunidad de Instituciones Teológicas Anabautistas (CITA). “El hecho de que nuestra conferencia tenga interacción con otras conferencias nos hace sentir cada vez más que parte  de una relación histórica,” dice Oskar Dom, director del instituto bíblico de CIEAMM. “Es bueno saber que nuestra conferencia ya esta en posicion de compartir lo que nosotros hemos aprendido en estos 60 años de existencia.”

En palabras del ministro executivo Steve Kriss, las relaciones de Compañeros en Ministerio no son muy definidas. Muchas comunidades puede que apenas están siendo introducidas a la teología y prácticas menonitas. La relación con Compañeros en Ministerio puede proveer oportunidades para que estas comunidades pueden aprender qué significa vivir como Anabautistas en sus contextos. Con compañeros comprensivos, cualquiera puede prosperar. Kriss y Santiago esperan que Compañeros en Ministerio  continue de ser un sitio donde comunidades pueden tener interacciòn, experimentar y llegar a conocerse.

Standing in the Gap at the Border and at Home

by Emily Ralph Servant, Director of Communication

For the last month, Philadelphia Praise Center pastor Aldo Siahaan has been reminding his congregation of their rights during each Sunday morning worship service.

In expectation of, and response to, a recent wave of Immigration and Customs Enforcement (ICE) raids, immigrants in Philadelphia and other US cities—both documented and not—are living in fear.  “I’ve been like them,” reflects Siahaan, who migrated to the United States in 1998 after riots in Indonesia: “I know what they feel like, living like this.”

Questions and concern around immigration have become increasingly important for members of Franconia Conference, which has seen a increase in immigrant congregations over the past decade.  Currently, close to fifteen percent of the conference are first-generation immigrants, many coming from Indonesia, Mexico, Tanzania, Myanmar, Hong Kong, and India.

Some of Franconia’s Latin brothers and sisters originally entered the US by way of the southern border.  Recent news reports have highlighted tragic conditions in detention camps there, where some families are separated, and others are turned away before they can even apply for asylum.  Many Franconia congregations have been asking what they can do to help.

A Direct Response

MCC is collecting Immigrant Detainee Care Kits with supplies that will provide immigrants who are being released from detainment centers along the US’ southern border with basic hygiene supplies. Photo provided by MCC Central States.

“Having been to the border several years ago to see key Mennonite partners there, I recognize that there are some basic practical needs that people require after they’ve been released from detention,” reflects Franconia’s executive minister Steve Kriss.  Mennonite Central Committee (MCC) is meeting some of these needs by making and distributing Immigrant Detainee Care Kits.  “The kit response feels hands-on and important as the kind of thing Mennonites do to directly respond to human needs,” observes Kriss.

In order to provide additional kits, Franconia’s board has allocated a $5000 grant to match contributions from Franconia and Eastern District congregations to the MCC East Coast’s Material Resource Center (MRC) in Harleysville, PA.   The MRC will make the care kits to send for distribution in Texas and New Mexico through MCC Central States.  The grant will also match gifts given by Franconia congregations to MCC West Coast for transporting kits distributed in California and Arizona.  The deadline for matching is August 31.

Already at Work

Even as Franconia and Eastern District congregations raise financial support around the border crisis, we remember that the struggle continues closer to home. “We ARE immigrant communities,” Kriss acknowledges.  “We are communities that are responding on a regular basis to the challenges of receiving people who are seeking safety and asylum in places across the country.”  Many pastors in our congregations are regularly responding to crises of migration, he observes.  In these cases, these are not programs of the church; they are pastoral responses to real needs in our communities.

The border fence between Tijuana and California adjoins a city neighborhood and is covered in lively artwork and graffiti. Photo by Steve Kriss.

When a large migrant caravan began making its way through Mexico in 2018, the Conferencia de Iglesias Evangélicas Anabautistas Menonitas de México (CIEAMM), a Franconia Partner in Ministry, decided to open their arms and hearts to the “temporary refugees” in Mexico by providing aid.  “We take seriously the teaching of Jesus, who invites us to the [kind of] love and solidarity that feeds the hungry, dresses the naked, gives water to the thirsty, protects the helpless, takes care of the sick, and visits the incarcerated,” described moderator Carlos Martínez García at Mennonite World Conference’s Renewal 2019 event in Costa Rica.  “We did a work of compassion, putting ourselves in the place of needy migrants, and acting to bring some accompaniment and comfort.” (Read his full remarks.)

Fernando Loyola and Letty Cortes pastor Centro de Alabanza de Filadelfia, a congregation of Latinx immigrants, and have seen a recent wave of immigrants from Guatemala arriving in their neighborhood.  Their congregation provides food, clothing, funds, and help navigating the new American culture.  They refer families to immigration lawyers and to Juntos, a community-led immigrant non-profit that fights for human rights in South Philly.

Philadelphia Praise Center has been renovating its building to become a sanctuary church, where immigrants fearing deportation can live safely during ICE raids.  Siahaan has walked with many individuals and families who need help navigating the complex legal channels involved in applying for visas or green cards.  Just this last week, he was called to help someone from the community who was picked up in an ICE raid.

Unfortunately, once someone has been detained by ICE, there isn’t much that can be done, he explains—within a couple of weeks, they’ll be deported.  The need is greater before that happens; what immigrants need most, he suggests, is for their Franconia brothers and sisters to be their voice: “Call or write to your congressperson and say, ‘Hey, you need to do something about this situation, these immigration raids!’”

Advocacy to Prevent Tragedy

Advocacy work includes contacting representatives on both state and national levels.  Steve Wilburn, teaching pastor at Covenant Community congregation in Lansdale, PA, has been involved with International Justice Mission (IJM) since he traveled to Cambodia and Vietnam in seminary and saw IJM’s work in battling human trafficking.  Currently, he’s partnering with IJM to advocate for the “Central American Women and Children Protection Act of 2019,” which is legislation that commits US funds, in partnership with the governments of Guatemala, Honduras, and El Salvador, to help them restore their justice systems in order to protect women and children from abuse.  Several Franconia Conference leaders have signed a letter in support of this legislation.

Most US government efforts in those countries have been focused on drugs and gang violence, Wilburn explains, but that doesn’t help protect children and women: “Those are some of the reasons that people are leaving and trying to escape violence there, becoming refugees,” he says.  Most would rather stay home if home were a safe place for them and their children.

Real People, Real Suffering

Siahaan recently went on an MCC borderlands tour to meet migrants and see the situation for himself.  On his trip, he met a young mother with two children who were waiting to apply for asylum.  They had fled Colombia after her husband had been shot by a gang.

It was eye-opening for Siahaan.  He had read books and heard stories but meeting real people on the border face-to-face affirmed for him that the work the South Philly congregations were doing mattered.  It encouraged him to keep going.

Beny Krisbianto, pastor of Nations Worship Center in Philadelphia, is a member of the conference executive board.  The decision to allocate the funds for the matching grant was easy for him when he considered the children who are daily affected by both the “border crisis” and the local ICE raids.  It’s not a political issue, he emphasizes, but a call to care for real children who had no control over the decision to come in the first place.  “These are real people, who are already here, who are suffering and may die,” he says.  “These kits will help.”

His congregation supports conference advocacy for migrants at the southern border because they, too, are daily experiencing the fear and uncertainty of the country’s broken immigration system.  It’s not just a story you see on CNN or ABC News, he reminds the conference community; for immigrants in South Philadelphia, “It’s our everyday life.”

Ways to Help

  • Pray for migrants on the southern border, for immigrants living in our communities, and for those who are working alongside them for health, healing, and wholeness. Pray for just immigration laws, merciful immigration practices, and a path to citizenship that will keep families together.
  • To receive a matching grant for the making and/or transporting of Immigrant Detainee Care Kits, send checks labeled “Immigrant Detainee Care Kits” directly to the MCC Material Resource Center of Harleysville, 737 Hagey Center Drive, Unit C, Souderton, PA 18964 OR directly to West Coast MCC Office, 1010 G Street, Reedley, CA 93654. For West Coast donations only: email Conrad Martin (ccmartin@franconiaconference.org) at the conference office with the date and amount of the gift.  Deadline for matching funds is August 31.
  • Read the Churchwide Statement on the Abuse of Child Migrants passed at Mennonite Church USA convention in Kansas City (July 2019) and Carlos Martínez García’s full reflection on CIEAMM’s ministry caring for some of the migrants traveling through Mexico.
  • Advocate with your legislators to support asylum seekers and the American Dream and Promise Act and to restrict ICE raids.
  • Sign a faith leaders’ letter of support for the “Central American Women and Children Protection Act of 2019” or become an IJM volunteer by contacting Steve Wilburn at swilburn@ijmvolunteers.org. Register for a 2-day advocacy summit in Washington D.C. in October.
  • A significant focus of MCC East Coast’s domestic work is related to immigration advocacy: in Miami, through the New York Mennonite Immigration Program, and in direct services to those who have been trying to find a legal pathway to stay in the US. Find out moreWest Coast MCC is in the process of offering “Know Your Rights” trainings for Franconia’s West Coast congregations.

Home for Christmas

by Emily Ralph Servant, Interim Director of Communication

The house sits on Emily Street, a three-story, red-brick townhouse whose stoop rests directly on the sidewalk along a narrow city street.

Bethany House, which sits on Emily Street in South Philadelphia, will serve as a conference-owned parsonage.

The third floor windows look out over the surrounding blocks, where brand new rowhomes, nestled between century-old houses, bear witness to the creeping gentrification of this densely populated and diverse neighborhood.  Dotted between the rows of houses are lots that won’t long be empty, neighborhood parks, and the occasional sidewalk garden planted in clusters of multicolored pots.

Its name is Bethany House, and soon this house will become a home.

For a number of years, members of the conference community have been concerned about the rising cost of housing in South Philadelphia.  As the city has experienced an influx of immigrants and a renewal of its urban core, the neighborhoods surrounding Franconia’s South Philly congregations have seen a quick and dramatic increase in housing costs.

This gentrification makes living and ministering locally more and more difficult, especially for credentialed leaders who don’t have the resources to purchase a home.  In response to growing support among the conference constituency, the board decided that now was the time to act, while the purchase could still be considered an investment in the rapidly growing housing market.

In December, upon the review and recommendation of the Properties and Finances Committees, Franconia Conference purchased the house on Emily Street to be used as a conference-owned parsonage.  This home will be available for conference congregations in South Philadelphia to use when, and for as long as, needed.

Bethany House’s first residents will be Leticia Cortes and Fernando Loyola.  The pastoral couple of Centro de Alabanza de Filadelfia, Cortes and Loyola have been struggling to find a safe and stable living arrangement for their family for eleven years.  Because Bethany House is close to their congregation’s building, Cortes and Loyola anticipate that living there will open up new possibilities for outreach in their community as they get to know their neighbors better.

This dream is shared by the South Philly congregations.  “My hope is that this house can be a blessing for the neighborhood,” said Melky Tirtasaputra, associate pastor at Nations Worship Center, who also served as an advisor during the search.  “We pray that the people of this house will bring change and peace to the people in that area.”

The purchase of this property not only shows conference support of Philadelphia churches, explained conference moderator John Goshow, but also provides an opportunity for the rest of the conference to partner with our South Philly congregations in building God’s kingdom, as “the entire Franconia Conference community works together to point people to Christ.”

The move will also put Cortes and Loyola closer to their church community—this was one of the appeals of the house, Tirtasaputra explained.  Members of Centro de Alabanza are excited about the move and have already been busily at work on the house, making repairs and painting.

Ten percent of Franconia Conference members live and worship in South Philadelphia, which makes it important to start investing in the neighborhood, suggested executive minister Steve Kriss.  While Centro de Alabanza is currently using the parsonage, Tirtasaputra reflected, it’s a gift to all of the South Philly congregations since, in the future, pastors from other congregations may also find themselves in need of a home.

“The Bethany House continues Franconia Conference’s tradition of mutual care for our pastors,” described Kriss.  “It will ensure healthy leadership for what has been a rapidly growing part of our conference community.”  The house was named after the village where Jesus went for rest, care, and friendship (John 12:1-8), Kriss said, “a place of gracious hospitality.”

The Conference’s decision to purchase a Philadelphia parsonage is more than just a financial gift, according to Cortes and Loyola; it also says something about the relationship that the wider conference has with its South Philadelphia brothers and sisters: “We feel like this investment is an affirmation of Franconia Conference’s confidence in our church ministry and in us.”

The pastoral couple’s hope is to move in by the end of the year and, it’s quite possible, they may even be home for Christmas.

Bethany House has been partially funded by estate gifts and individual contributions, but we still have funds to raise!  You or your congregation are invited to participate in this ministry by making a designated contribution to Franconia Conference online or by sending a check with “Bethany House” in the memo line to Franconia Mennonite Conference, 1000 Forty Foot Rd., Lansdale, PA 19446.

A Community of Sisters for the Journey/Una Comunidad de Hermanas en el Camino

By Marta Castillo, Leadership Minister of Intercultural Formation

She thought for a moment then pulled off her bright pink scarf and laid it down in the rough form of a cross on the narrow space between the beds.  Then she instructed one of us to go outside and get some dirt to place by the cross.  The two symbols, the bright pink cross and the dirt lay there together as a powerful visual of life, death, salvation, and freedom.  We began to pray, attentive to the Spirit and to our sister, as she talked, wept, and prayed through a process letting go of the crippling guilt she carried after her father’s death five years before.  We anointed her with oil and with our prayers of blessings, believing that the power of Jesus would bring transformation and freedom in her life and walk with God.  I suppose we could have listened to her story and prayed for her without the symbols but there was power in the visual and physical additions to the accompaniment of her sisters. This is one story of many from a powerful weekend of sisters walking alongside one another. 

During the weekend of the Cuidandonos Entre Mujeres (Sister Care) Retreat attended by 72 women from 15 congregations, Pastor Ofelia Garcia filled our hearts and minds with powerful teaching through shared activities and symbols.  We walked in each other’s’ shoes, determined the boundaries of our personal space, and committed ourselves to caring for each other in the safety, wisdom and confidentiality of the red tent (a symbolic place of sisterhood and caring for each other we used throughout the weekend).  On Saturday night, we dressed up, celebrated our beauty as women, decorated crowns, and then gave our uniquely created crown to a sister in Christ with words of affirmation and blessing.  Then on Sunday morning, we celebrated communion together and in a ceremony of blessing we blessed one another.  I was reminded of how Jesus used parables, symbols, and ceremony to deeply root the truth in people’s hearts and minds.  The holistic ministry of teaching and practice using our spirit, mind, and body will leave an impact greater than teaching alone. 

This was the first all-Spanish SisterCare Retreat held in the United States. It was more than we had hoped for, a true experience of the joy of seeing God’s Spirit going above and beyond what we could have hoped for or imagined.  Since our own training in Sister Care (in Spanish) with Mennonite Women USA last year, Pastor Letty Castro of Centro de Alabanza de Filadelfia, and I had dreamed of an event where Spanish-speaking women in Franconia and Eastern District could come, relax, share their stories, pray together, and receive teaching about healing and self-care.  It was truly a team effort.  Pastor Ofelia Garcia agreed to come from Mexico City to be the speaker since she helped develop and present Sister Care materials in many places. Franconia Conference agreed to support our efforts to reach women within the churches of the conference and Eastern District.  Congregations like Zion, Salford, Doylestown, Centro de Alabanza, and Nueva Vida Norristown New Life supported us with scholarships for women to attend.  Pastors helped to get the word out to their Spanish speaking members.  A group from Centro de Alabanza worked hard to bring the program and details together.  Staff from Spruce Lake Retreat Center supported us through the registration process and retreat planning. 

Within hours of being together, women from over fifteen different churches and at least ten different countries were sharing with a depth that took us by surprise.  When we shared in small groups, we heard stories of parental and spousal abandonment, verbal, physical, sexual abuse, marriage difficulties, un-forgiveness, anger, loss of a child, and so much more.  We heard faith stories of God’s grace and love reaching down to bring forgiveness, freedom, healing, hope, love, and a future.   We cried, we smiled, we laughed, we hugged, and we listened.  We were encouraged not to give counsel or advice unless it was asked for specifically so we listened some more and we prayed for ourselves and for each other.  The space felt safe and we surrendered ourselves to the experience and the community.

The invitation was extended and the women came.  We enjoyed the beauty of the mountains, trees, and God’s creation.  We stepped away from our work, homes, families, and responsibilities to care for ourselves and others women like us.  We shared deeply and encouraged each other.  As we left and went home, we will continue to invite each other to “Come, walk with us. The journey is long.” 

Luke 10:27 (NIV)  He answered, “‘Love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your strength and with all your mind’; and, ‘Love your neighbor as yourself.’”

Por Marta Castillo, Ministro de Liderazgo en Formacion Intercultural

La pastora pensó por un momento, luego se quitó la bufanda rosada brillante y la tendió en forma de una cruz en el espacio estrecho entre las camas. Luego, ella nos pidió a una de nosotras que saliera y consiguiera algo de tierra para colocar junto a la cruz. Los dos símbolos, la cruz de color rosada brillante y la tierra yacen juntos como una poderosa imagen de la vida, la muerte, la salvación y la libertad. Comenzamos a orar, atentas al Espíritu y a nuestra hermana, mientras ella hablaba, lloraba y oraba para dejar ir la culpa paralizante que llevaba después de la muerte de su padre cinco años antes. La ungimos con aceite y con nuestras oraciones de bendición, creyendo que el poder de Jesús traería transformación y libertad en su vida y caminaría con Dios. Supongo que podríamos haber escuchado su historia y haber orado por ella sin los símbolos, pero había poder en las adiciones físicas y visuales al acompañamiento de las hermanas.  Esta es una historia entre muchas historias de un fin de semana poderoso de hermanas acompañando una a la otra. 

Durante el primer retiro (solamente en español) de Cuidándonos Entre Mujeres asistieron 72 mujeres de 15 congregaciones, la Pastora Ofelia García llenó nuestros corazones y mentes con una enseñanza poderosa a través de actividades y símbolos compartidos. Caminamos en los zapatos de los demás, determinamos los límites de nuestro espacio personal y nos comprometimos a cuidarnos mutuamente en la seguridad, la sabiduría y la confidencialidad de la tienda roja (un lugar simbólico de hermandad y cuidando una a la otra que usamos durante el fin de semana).  El sábado por la noche, nos vestimos, celebramos nuestra belleza como mujeres, decoramos coronas y luego entregamos nuestra corona de creación única a una hermana en Cristo con palabras de afirmación y bendición. Luego, el domingo por la mañana, celebramos juntas la comunión y nos bendijimos mutuamente con una ceremonia de bendición. Recordé cómo Jesús usó parábolas, símbolos y ceremonias para enraizar profundamente la verdad en los corazones y las mentes de las personas. El ministerio holístico de enseñanza y práctica que usa nuestro espíritu, mente y cuerpo dejará un impacto mayor que la enseñanza sola.

Fue más de lo que esperábamos, una verdadera experiencia de la alegría de ver al Espíritu de Dios ir más allá de lo que podríamos haber esperado o imaginado. Desde nuestro taller de Cuidándonos Entre Mujeres (Sister Care) con las Mujeres Menonitas EEUU el año pasado, la pastora Letty Castro de Centro de Alabanza, Filadelfia y yo habíamos soñado con un evento en que las mujeres de habla hispana en Franconia y el Distrito Este pudieran venir, relajarse, compartir sus historias, orar juntas y recibir enseñanza sobre la curación y el cuidado personal. Fue realmente un esfuerzo de equipo. La pastora Ofelia García aceptó venir de la ciudad de México para ser la presentadora porque ella había apoyado el desarrollo de los materiales de Cuidándonos Entre Mujeres y tenía mucha experiencia en presentarlos en diferentes países. La Conferencia de Franconia acordó apoyar nuestros esfuerzos para alcanzar a las mujeres dentro de las iglesias de la conferencia y el Distrito Este. Congregaciones como Zion, Salford, Doylestown, Centro de Alabanza y Nueva Vida Norristown New Life nos apoyaron con becas. Los pastores ayudaron a correr la voz a sus miembros que hablan español. Un grupo del Centro de Alabanza trabajó duro para reunir el programa y los detalles. El personal del Spruce Lake Retreat Center nos apoyó a través del proceso de registro y la planificación del retiro.

A las pocas horas de estar juntas, setenta y dos mujeres de más de quince iglesias diferentes y al menos diez países diferentes compartían con una profundidad que nos sorprendió. Cuando compartimos en pequeños grupos, escuchamos historias de abandono de padres y cónyugues, abuso verbal, físico, sexual, dificultades matrimoniales, falta de perdón, enojo, pérdida de un hijo y mucho más. Escuchamos historias de fe de la gracia y el amor de Dios que se acercan para traer perdón, libertad, sanidad, esperanza, amor y un futuro. Lloramos, sonreímos, reímos, nos abrazamos y escuchamos. Nos animaron a no dar consejos ni sugerencias a menos que se pidiera específicamente, así que escuchamos un poco más y oramos por nosotras mismas y por los demás. El espacio se sintió seguro y nos entregamos a la experiencia y la comunidad.

Se extendió la invitación y llegaron las mujeres. Disfrutamos de la belleza de las montañas, los árboles y la creación de Dios. Nos alejamos de nuestro trabajo, hogares, familias y responsabilidades para cuidarnos a nosotras mismas y a otras mujeres iguales que nosotras. Compartimos profundamente y nos animamos mutuamente. Cuando nos fuimos y regresamos a casa, continuaremos invitándonos mutuamente a “Ven, camina con nosotros. El viaje es largo.”

Lucas 10:27 (NVI) ….“Ama al Señor tu Dios con todo tu corazón, con todo tu ser, con todas tus fuerzas y con toda tu mente”, y: “Ama a tu prójimo como a ti mismo”

Partnerships Embodying Christ’s Way of Redemptive Peace

by Mary Nitzsche, Associate Executive Minister

The slogan, “Doing together what we cannot do alone,” was put into action on Friday evening, September 28, when three Franconia Conference congregations partnered in mission to assemble relief kits. After hearing about Mennonite Central Committee’s (MCC) plea to send 10,000 relief kits around the world this year, Blooming Glen Mennonite Church invited Deep Run East Mennonite Church and Perkasie Mennonite Church to join them in collecting money to purchase supplies and assemble the relief kits. Initially, the hope was to donate enough money to assemble 300 kits, but more than $9,000 was contributed, enough to buy supplies for 610 kits.

Approximately 90 people of all ages, ranging from 3 to over 80 years old, gathered to share a meal and fellowship around tables. Following the meal, each table group relocated to another table to assemble kits which included rolling and tying over 2,000 towels, packaging shampoo in plastic bags, placing an MCC sticker on the bucket, or securing the bucket lids. After nearly 1 ½ hours of this multi-generational, cooperative, “worker bee” effort, 610 buckets were loaded into trailers. The evening ended with a group picture and prayer of blessing that these kits share God’s compassion, healing, and hope to people suffering the devastation of disaster or war.

Throughout the Franconia Conference website we are reminded of partnerships that span the globe providing opportunities to learn and share resources to embody and extend Christ’s way of redemptive peace. The relief kit partnership prompted me to explore how other Franconia Conference congregations are pooling money, skills, or resources to worship together, host community forums or events, or provide ministry in their communities. Many of these events are multi-generational, cross cultural, or cross denominational, reflecting the expansiveness of God’s way of peace. Some of these local partnerships have been highlighted in Intersectings articles over the past year. Others I learned about recently and will briefly describe.

Several congregations partnered with organizations and people in their broader communities to foster awareness and understanding, promote justice, and take action to address issues. Garden Chapel partnered with their community in Morris County, New Jersey, to host a forum on opioids and addiction providing education and prevention strategies for addressing the problem. Salem, Rocky Ridge, and Swamp Mennonite congregations are partnering with community non-profit organizations and the Quakertown Borough to address the opioid crisis in their community. A meeting place is provided for adults and “directionless” youth to build relationships and engage in meaningful activities. Perkasie Mennonite partnered with trained conflict facilitators to host a community event encouraging civil and respectful conversations about gun policies.

Participants from Blooming Glen, Deep Run East and Perkasie gather together, after assembling over 600 MCC relief kits.

Other congregations planned celebrations and invited the community to participate. Plains Mennonite and Evangelical Center for Revival hosted a community Fourth of July Commemoration to celebrate and embrace diversity. Methacton Mennonite hosted a block party featuring a variety of food and music along a local dance/drum group. Ripple Church uses the sanctuary space of the St. Stephens Lutheran Community Center for worship services and shares several activities with the Christ Lutheran congregation. These activities include a Pesto Festival at the end of the summer using basil from their community garden, and a “Trunk or Treat” event in October to pass out treats from car trunks to the neighborhood children. Ripple also partners with Whitehall Mennonite to provide a Summer Bible School in the park.

Salford Mennonite and Advent Lutheran have partnered in sharing a community garden and providing food to those in their community; hosting educational events on anti-racism and other issues; worshipping together at an annual Thanksgiving service and taking an offering to support local and global ministry.

Several congregations planned joint worship services and opportunities for fellowship this summer. Nations Worship Center traveled to Deep Run East for worship and an intercultural fellowship meal. Centro de Alabanza and Towamencin Mennonite met for a joint baptism service followed by an intercultural fellowship meal. Our California congregations annually gather for worship, fellowship, and resourcing.

Some partnership stories have yet to be told, imagined, or planned. May these brief stories continue to encourage local and global opportunities to learn and share resources in our communities and beyond as we seek to embody and extend Christ’s way of redemptive peace.

A Journey Towards Intercultural Engagement

by Mike Clemmer, Leadership Minister

One of the priorities of Franconia Conference as put forth in 2012, is to be more focused in our congregational work on intercultural engagement. Specifically, as stated on our website, it is “networking and cultivating intercultural ministry relationships that work cross-culturally while building further capacity toward mutually-beneficial relationships among ministries and congregations.” I wondered, as I read this statement, “How are we doing at that?”

My mind goes to the early church in Acts. They modeled this same type of intercultural engagement that is envisioned by our Conference leaders. Along the way, the Church in Acts experienced some messiness and struggled in areas of communication, arrogance, and life practice as they worked at developing mutually-beneficial relationships that cared for people of all cultures equally. Indeed, they were aided greatly by an amazing filling of the Holy Spirit, but as they engaged with their call to make disciples of all nations, the result was that the church grew quickly. Is the church in Acts an accurate model as to what our intercultural engagement in Franconia Conference is supposed to look like?

There is no doubt that the make-up of our Conference has changed dramatically in the past several decades. We are becoming more and more urban, more white-collar, less “white” then before and definitely less Swiss-German – at least ethnically speaking. These changes have caused 

some small bumps in the road for Conference, related to communication and the practice of worship amidst the diversity, but it has also led to some rich new understandings of our faith and life together. I believe this diversity is a direct result of the vision put forth from the Conference. I applaud many of our congregations for their intentional approach to connecting with other churches that are completely different, culturally. Indeed, we have worshipped together, ate together, and prayed together – and everyone involved is better for our continued work at intercultural engagement.

My congregation, Towamencin Mennonite Church, recently partnered with Centro de Alabanza de Filadelfia for an outdoor baptism service. Centro’s pastors – Fernando and Letty – and I spent a lot of time working out the details of the worship, translation,  transportation needs and the details of a joint meal together. There seemed to be so many hurdles to jump over in the planning process. Yet, we all desired to be together and believed that through this service, both of our congregations would experience God in a powerful way. The commitment of the Centro congregation to this service touched the people of Towamencin greatly, as 130 persons made the trek from South Philly to Telford and joined another 130 persons from Towamencin. The balance in the attendance numbers may have just been a coincidence, but for us as pastors, it was God’s reminder that we both bring value to the table in equal ways and we have a lot to learn from each other.

We baptized 10 persons in the Branch Creek on that beautiful July morning. We had earlier agreed that the words spoken during the baptisms would not be translated as to not disrupt the flow of the event. So, we all watched and cheered each other on in English and in Spanish, as persons declared publicly their commitment to Jesus. Then the Spirit interrupted the service in a powerful way. Just as Pastors Fernando and Letty were preparing to baptize their own daughter, Pastor Fernando abruptly stopped speaking in Spanish and with a tear-soaked face spoke in English and said, “I am sorry for my emotion – but you must understand how great this event is for us: to baptize our own daughter!” Every person from Towamencin connected instantly with the human condition of being a parent and seeing our children make a public faith commitment. At that moment, there were no intercultural differences, no struggles with language – only a coming together fully as two churches, one without any barriers.

Following the baptisms we enjoyed a feast together: chicken BBQ along with the best guacamole ever and salsa. We also agreed together that this will be a yearly happening.

In the weeks after this service, I have been talking to many pastors and congregations who have had similar awesome experiences of intercultural engagement. My question to them is, “Now what?” Do we just go back into our weekly routines as individual churches serving in our local communities, or do we dare to be more regular with our interactions with one another? The Acts church certainly broke down many cultural barriers along the way, yet still displayed many incidents where the church flourished in its own cultural space. In fact, for the early church, intercultural engagement was still always a work in progress.

Perhaps that is how we should look at the vision of our Conference towards intercultural connectedness – as a continual, ongoing work in progress. There is no question that we have much to learn from one another. I think we simply need to recognize the value of being with one another, and then the opportunities to do things together will happen. Most of all, we need to see each other as partners in the same vision with all sides bringing the gifts and abilities to the table equally, on a level playing field. This is the biggest part of the journey of bridging cultures together. It is a necessary one, and at times a messy one. I am thankful that our Conference reminds us all that it is a highly valuable and important journey for our Conference churches to engage in. 

Immigration Community Day Held in Philadelphia

The story of Franconia Conference is rooted in faith and migration. These stories have helped shape us as a community, sensitive to the struggle of others who were also seeking a place of peace.  Currently our Conference is comprised of about 10 percent recent immigrants who have come to the United States in the last decade, and this percentage is likely to continue to grow and to shape our future.  As this is our story together — past, present, and future as God’s people – Franconia Conference recently co-sponsored Mennonite Central Committee’s Immigration Community Day in Philadelphia. Pastor Aldo Siahaan of Philadelphia Praise Center participated in the morning panel discussion. Centro de Alabanza hosted the event and assisted in providing a noon time meal. Many from across the region came to learn and celebrate. Abigail Shelly reflected on her experience at the day’s event below, in an article original published online with The Mennonite.   

(reprinted with permission)

by Abigail Shelly, Philadelphia Praise Center summer intern

As I stepped onto the upper floor of Centro de Alabanza, a humble church building in the heart of South Philly, I encountered a flood of color; blue, purple, green and orange hues hung from the ceilings and walls as lively decor, and a spectrum of dark brown to beige smiling faces filled the room. I felt the buzz of energy as people from various walks of life arrived throughout the morning to take part in Mennonite Central Committee’s Immigration Community Day on August 4 — a day set aside to gather, inform and celebrate immigrant communities in the Philadelphia area.

Saulo Padilla – photo courtesy of Dr. Calenthia Dowdy

To begin the day, Saulo Padilla, MCC immigration coordinator, gave a keynote address in which he shared his story as an immigrant and urged the audience to take seriously current issues, particularly the separation of families. Following was a panel with five active members in the Philadelphia community, all with recent immigrant backgrounds or in positions of immigrant advocacy. Topics included personal stories, experiences with the legal system and basic rights one should know about.

Chinemelu (ChiChi) Oguekwe, MCC Philadelphia program coordinator, said the morning was “about providing a space to have a discussion about what it means to be an immigrant for our community.” Considering the current administration’s immigration policies, she said, “there has been a legitimate amount of fear among immigrants in our community. And we know that a fearful community is not a healthy one.” She added that this “is why we gathered together to hear from our immigrant neighbors, leaders in the community [and] churches — to hear from one another, inform and educate each other. It’s in educating each other that we are set free, free from fear. Education empowers us.”

Volunteers from Centro de Alabanza prepare food for the event.

After a morning of education came a time of celebration. A lunch of tostadas, nasi goreng and djon djon (traditional food from Latino, Indonesian and Haitian community churches, respectively) primed the audience for spoken word, traditional Aztec and Indonesian dancing and an uplifting rhythm from the “Best African Drummer in Philadelphia.” For me it was beautiful to watch the freedom that came for these people groups with their traditional expressions. It allowed those from various backgrounds in the audience to enjoy a part of these cultures that too easily gets lost in the noise of navigating life in a completely new country while lacking basic rights.

Photo courtesy of Dr. Calenthia Dowdy

For the past 10 weeks, I have had the opportunity to live and learn with the Indonesian immigrant community here in South Philly. I have learned the power of holistic care for the “strangers” in our midst. On the one hand, it is important to know how to help someone through the new space they have entered: navigating the legal system, marching in advocacy, providing access to health care, educating them on basic rights. On the other hand, it is just as vital to spend time learning and celebrating what these cultures have to offer in this new space: language, dance, music, food and ways of worship. Learning holistic care has allowed me to see each of my immigrant neighbors not just as a set of needs to be met but as a person I am called to be a partner with in their new journey, whatever that may look like. Some days it may look like facing a daunting court date or navigating an impossible health-care system. Other days it may look like trying new foods or learning to dance or laughing at my attempts with Bahasa Indonesia. It’s a new and sometimes uncomfortable form of celebration that somehow makes sense and the “stranger” in our midst becomes a new brother or sister. 

Photo courtesy of Dr. Calenthia Dowdy

MCC’s Immigration Community Day resonated with my experience here because it held up the heaviness of the immigrant community’s reality while providing a space for celebrating these cultures. Oguekwe remarked, “My hope was that the Immigration Community Day would raise awareness on the immigrant experience, connect immigrant families to local service providers and resources, see and value the contributions of immigrants to our community and unify and strengthen our community through caring for one another.” It did exactly that.

Abigail Shelly is originally from Meridian, Mississippi, and attends Eastern Mennonite University in Harrisonburg, Virginia, where she studies TESOL education and liberal arts. This summer she has been learning from and serving through the Ministry Inquiry Program with the Indonesian community at Philadelphia Praise Center, a congregation of Franconia Mennonite Conference.

God is Working God’s Purpose Out

by Marta Castillo, Leadership Minister of Intercultural Formation

When I was a child on furlough with my family, we used to visit different churches every Sunday to share our stories about Indonesia and what God was doing there.  I remember singing the song “God is working his purpose out” by Author: Arthur Campbell Ainger (1894). The lyrics say:

“God is working his purpose out, as year succeeds to year, God is working his purpose out, and the time is drawing near; nearer and nearer draws the time, the time that shall surely be, when the earth shall be filled with the glory of God as the waters cover the sea.

From utmost east to utmost west, wherever feet have trod, by the mouth of many messengers goes forth the voice of God, ‘Give ear to me, ye continents, ye isles, give ear to me, that the earth may be filled with the glory of God as the waters cover the sea.’

What can we do to work God’s work, to prosper and increase the love of God in all mankind, the reign of the Prince of peace? What can we do to hasten the time, the time that shall surely be, when the earth shall be filled with the glory of God as the waters cover the sea?”

Garden Chapel celebrates the licensing of Pastor Hector Quinones.

Every year we join together at assembly to celebrate what God is doing, to spend time together as God’s people, and to make plans together discerning God’s purpose for us.  We discerned a few years ago to put approve a Church Together Statement Going to the Margins: Kingdom Mission Strategy stating that as followers of Jesus Christ, we are called to solidarity with those on the margins of the Christian community, our neighborhoods, and society at large, seeking transformation in ourselves, those to whom we minister, and the unjust systems we encounter. This statement was a building block on our Franconia Conference priorities of being “missional, intercultural, and formational” as we work to fulfill our mission to “equip leaders to empower others to embrace God’s mission.”

Henri Nouwen writes, “Those who are marginal in the world are central in the Church, and that is how it is supposed to be! Thus we are called as members of the Church to keep going to the margins of our society. The homeless, the starving, parentless children, people with AIDS, our emotionally disturbed brothers and sisters – they require our first attention. We can trust that when we reach out with all our energy to the margins of our society we will discover that petty disagreements, fruitless debates, and paralysing rivalries will recede and gradually vanish. The Church will always be renewed when our attention shifts from ourselves to those who need our care. The blessing of Jesus always comes to us through the poor. The most remarkable experience of those who work with the poor is that, in the end, the poor give more than they receive. They give food to us.” (henrinouwen.org/meditation/going-to-the-margins-of-the-church/)

Along with celebrating their 9th anniversary, Centro de Alabanza held a graduation ceremony for IBA (Instituto Biblico Anabautista – Anabaptist Biblical Institute).

We may or may not be consciously working out this “Kingdom Mission Strategy” in our congregations and daily lives. Our pastors and leaders may or may not even remember this conversation and agreement from even a few years ago. The conversation, however, did help us set priorities and to consider God’s plans and purposes for us in ministry and mission. Whether we recognize it or not God is working out God’s purpose.

As was stated in the Church Together Statement, “In Scripture, we see Jesus affirming the value and image of God in those on the margins of his culture and society: tax collectors, women, lepers, the ceremonially unclean, Gentiles, etc. Today, marginalized people groups include but are not limited to individuals and families experiencing mental illness, drug and alcohol addiction, physical and intellectual disabilities, incarceration, racism, poverty, war, oppression and exclusion. Who are the marginalized individuals and families in your context and how are you intentionally reaching out and entering their lives with the love and hope of Jesus Christ? If we are to be faithful disciples of Christ and make seeking God’s Kingdom our number one priority, these are the people with whom we must be in solidarity.”

Nations Worship Center held a Bible Camp for community children with the theme “Raising the Standard”, thanks to the support of a Missions Operational Grant and teaching supplies from Salford Mennonite Church.

My testimony today is that this kingdom work is happening through the work of the Holy Spirit in the congregations of our Conference. Through pictures and descriptions, we celebrate today that God is working God’s purposes out in our communities. In the last few weeks I had the privilege of witnessing this in some of our immigrant communities, who minister in communities affected by drug and alcohol addiction, and are affected by racism and injustice. 

Psalm 33:11 says, But the plans of the Lord stand firm forever, the purposes of his heart through all generations. Nearer and nearer draws the time, the time that will surely be, when the earth is filled with the glory of God, as the waters cover the sea.”

Darkness Unfolding As Light

On April 14 approximately 80 women from across Franconia and Eastern District Conferences joined together at Towamencin Mennonite Church for the annual Sister Care Gathering. The theme was “Darkness Unfolding as Light,” with the book of Ruth as the Biblical text.  Cathy Spory, Elementary Principal at Johnstown Christian School, took on the character of Naomi and gave insightful first-person monologues.  Marilyn Bender, one of four co-pastors at Ripple Church in Allentown and Rose Bender Cook, Marilyn’s sister-in-law and a bi-vocational pastor at Whitehall Mennonite Church, shared their personal and Biblical reflections including speaking of the illness and loss of Marilyn’s husband John, Rose’s brother.

The women were invited to string beads, with knots representing the rough places and the iridescent beads representing those light-filled moments. There was time for conversation and prayer with each other at our tables, and an opportunity to experiment with different ways to pray including praying with color, walking prayer, healing prayer and anointing.

Pastor Letty Cortes from Centro de Alabanza led the women in activities to get to know  one another. There was much singing together and the women enjoyed a delicious lunch including a wonderful cake gifted to them from MCUSA out-going Executive Director, Ervin Stutzman, from his retirement party the night before.  It was bi-lingual day, with everything presented in English and Spanish, and was a deeply moving day, culminating in the women giving testimony as to where God had unfolded their darkness into light.

Many thanks to the planning committee: Anne M. Yoder, Coordinator; Pastor Donna Merow; Pastor Doris Diener; Pastor Letty Castro; and Pastor Marta Castillo. Special thanks to Pastor Marilyn Bender, Pastor Rose Bender Cook and Cathy Spory for all their energy and all they shared with the women of our Conferences.

Cuidándonos entre Mujeres / Sister Care

por Marta Castillo

La experiencia de sentarse, aprender, reír, llorar y compartir en un grupo de 30 líderes y pastoras de habla hispana es una experiencia que no tiene comparación. El Espíritu del Dios viviente fluía libremente y poderosamente, las voces se elevaban en ánimo, las oraciones se hablaban y las experiencias de vida fueran compartidas en alegría a través del dolor. Tuve el privilegio de ser incluida en la invitación y estoy agradecida de que la Conferencia de Franconia me apoyara,  Pastora Marta Castillo (Nueva Vida Norristown Nueva Vida) y Pastora Leticia Cortes (Centro de Alabanza), en nuestro viaje a Oregón el mes pasado para participar en el taller Cuidándonos entre Mujeres  en español. El entrenamiento trajo sanación y el encuentro de líderes de mujeres hispanas fuertes de todo Estados Unidos, incluyendo Florida, Texas, California, Iowa y Pennsylvania fue una fuente de inspiración.


Como dice el sitio web de Menonite Women USA, “los talleres proveen a las mujeres con herramientas para la sanación personal continua, el reconocimiento y la celebración de la gracia de Dios en sus vidas, y respondiendo con más confianza y efectividad a las necesidades de otros en sus familias, congregaciones y comunidades”. Se ha sido utilizado en todo el mundo y se ha traducido en varios idiomas, pero esta es la primera vez que se imparte el curso en español con la esperanza de llevar los materiales y habilidades a nuestras conferencias y congregaciones.  La Pastora Leticia Cortes Castro y yo estamos comprometidas a compartir lo que hemos aprendido con otras mujeres en nuestras iglesias y en nuestra  conferencia.

La Pastora Leticia envió una nota a la Conferencia de Franconia para expresar su agradecimiento. Como miembros de la Conferencia de Franconia aquí están sus palabras para ustedes:

Para la Conferencia de Franconia:

Por este medio quiero agradecer todo el apoyo que se nos dio a Marta Castillo y su servidora, para viajar a Portland Oregon, y poder tomar el taller de “Cuidado de mujeres” que fue de gran bendición para nuestras vidas, en lo personal me siento fortalecida y animada para compartir con otras lo aprendido, los temas son de gran interés para nuestra comunidad Hispana, y pudimos identificar que muchos de los temas que se compartieron, son necesarios para ayudarnos entre nostras como mujeres, me toco la lectura bíblica de la samaritana, y algo paso en ese tiempo de compartir ese pasaje,  fue algo especial para mí, me sentí tan identificada con la mujer samaritana, de sentir el perdón y amada directamente por el Mesías, otra parte del taller fue maravilloso porque los temas fueron  en mi idioma, lo extraordinario fue que lo aprendido lo pude poner en práctica con una Hermana que se sentía mal espiritualmente, y pude compartir con ella y orar juntas, y sentimos como Dios uso ese momento para darle paz , y gozo en su vida, quedamos tan agradecidas con Dios, que vamos a continuar con nuestra hermandad y amistad a la distancia,

Gracias nuevamente, en Cristo
Pastora Letty Cortes Castro
Centro de Alabanza de Filadelfia

by Marta Castillo

Sitting, learning, laughing, crying, and sharing in a group of 30 Spanish-speaking women leaders and pastors is an experience that is unrivaled.  The Spirit of the living God flowed freely and powerfully, voices were raised in excitement, prayers were spoken, and life experiences shared in joy through the pain.  I was privileged (as a white Spanish-speaking woman) to be included in the invitation and I am thankful that Franconia Conference supported myself, Pastor Marta Castillo (Nueva Vida Norristown New Life), and Pastor Leticia Cortes (Centro de Alabanza), in our trip to Oregon last month to participate in the Sister Care Seminar in Spanish.  Going through the training was healing and meeting strong Hispanic women leaders from all over the United States, including Florida, Texas, California, Iowa, and Pennsylvania was inspirational.

As the Mennonite Women USA website says, “seminars provide women with tools for ongoing personal healing, recognizing and celebrating God’s grace in their lives, and responding more confidently and effectively to the needs of others in their families, congregations and communities.” It has been used all over the world and been translated in several languages, but this is the first time that the training was held in Spanish with the hope that we would take the materials and skills to our conferences and congregations.  Pastor Leticia Cortes Castro and I are committed to sharing what we have learned with other women in our churches and in our conference.


Pastor Leticia sent a note to Franconia Conference to express her appreciation. As members of Franconia Conference here are her words to you:

I want to thank all the support that was given to Marta Castillo and me, God’s servant, to travel to Portland, Oregon, and to be able to take the workshop “Sister Care” in Spanish. That was a great blessing for our lives.  Personally, I feel strengthened and encouraged to share with others what I learned.  The topics are of great interest to our Hispanic community and we were able to identify that many of the themes that were shared are necessary to help us as women.   I shared a monologue of the biblical reading of the Samaritan woman and it touched me deeply.  Something happened during that time that I shared that passage and it is very special for me.   I identified with the Samaritan woman, feeling forgiveness and loved directly by the Messiah.  Another part of the workshop that was wonderful was that the teaching was in my own Spanish language.  The extraordinary thing was that what I learned I could put into practice immediately with a sister in Christ who felt bad spiritually and I could share with her and pray together.  We felt like God used that moment to give her peace and joy in her life.  We are so grateful to God for all the wonderful women that we met and that we will continue our sisterhood and friendship at a distance.

Thank you again, in Christ
Pastor Letty Cortes Castro
Centro de Alabanza